tag:blogger.com,1999:blog-90189498649781373792024-03-13T13:36:26.265+01:00La Catalogna in italianoCatalogna in italianoUnknownnoreply@blogger.comBlogger79125tag:blogger.com,1999:blog-9018949864978137379.post-65419681916911535092017-02-23T22:44:00.000+01:002017-02-24T14:40:45.130+01:00Aderiamo al Manifest Pacte Nacional pel Referèndum
Proveniamo dall’Italia, viviamo a Barcellona e seguiamo con interesse e partecipazione il processo sovranista che da anni attraversa la Catalogna. Pensiamo che la soluzione al problema sia politica e che il popolo catalano abbia diritto a scegliere il futuro del proprio paese, come reclama la sua maggioranza, attraverso la celebrazione di un referendum in Catalogna. Una consultazione che Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9018949864978137379.post-42592915597336067332016-11-21T21:24:00.000+01:002016-11-23T15:04:21.320+01:00Crida als italians: Votem NO al referèndum 4D
Crida als italians residents a Catalunya i a Espanya
Votem NO al referèndum sobre la reforma constitucional del 4 de desembre
El
pròxim 4 de desembre, es farà a Itàlia el Referèndum sobre la
reforma de la Constitució. És una reforma proposada i impulsada pel
govern de Matteo Renzi que canviarà una part important del text del
1948, fill
de la Resistència
al nazifeixisme.
Aquest
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9018949864978137379.post-82742524490581214402016-05-04T16:40:00.001+02:002016-05-04T16:46:10.529+02:00Musica e architettura
Arnold Shoemberg (1874 - 1951) ha avuto con la città di Barcellona un legame tutto speciale. Il padre della musica atonale, tra l’ottobre del 1931 e luglio 1932 vi si trattenne per lavorare all'opera Mosè e Aronne e una composizione per piano.
Di fatto, il maestro si era trasferito a Barcellona per motivi di salute su consiglio dei medici: il clima berlinese era incompatibile conUnknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9018949864978137379.post-9434047261695993582014-10-12T00:05:00.000+02:002014-10-12T00:06:48.277+02:00Il diritto di decidere il proprio futuro
Firma per il diritto di voto dei catalani puoi farlo qui
Il referendum sull’indipendenza scozzese ha dimostrato che il modo
più giusto e migliore di assumere decisioni politiche cruciali è un
dibattito aperto e pubblico, seguito da una votazione democratica.
Conformemente allo Statuto di autonomia di Catalogna e alla Legge
catalana sulle consultazioni popolari, il Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9018949864978137379.post-18215072687542068182014-10-06T19:18:00.000+02:002014-10-06T19:18:10.011+02:00Votare il 9 novembre: come fare<!--[if gte mso 9]>
<![endif]-->
<!--[if gte mso 9]>
Normal
0
21
false
false
false
CA
X-NONE
X-NONE
<![endif]--><!--[if gte mso 9]>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9018949864978137379.post-76780437483996390592014-09-09T18:51:00.002+02:002014-09-18T21:44:52.180+02:00Manifest d’italianes i italians residents a Catalunya sobre el dret a decidir <!--[if gte mso 9]>
800x600
<![endif]--><!--[if gte mso 9]>
800x600
<![endif]-->
<!--[if gte mso 9]>
Normal
0
21
false
false
false
CA
X-NONE
X-NONE
MicrosoftInternetExplorer4
<![endif]--><!--[if gte mso 9]>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9018949864978137379.post-52282116132584260182014-09-09T18:45:00.000+02:002014-10-10T13:10:13.281+02:00Appello di italiane e italiani sul diritto a decidere<!--[if gte mso 9]>
800x600
<![endif]-->
<!--[if gte mso 9]>
Normal
0
21
false
false
false
CA
X-NONE
X-NONE
MicrosoftInternetExplorer4
<![endif]--><!--[if gte mso 9]>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9018949864978137379.post-11892498131527745082014-08-23T09:00:00.000+02:002014-08-23T14:22:56.851+02:00Conclusioni<!--[if !mso]>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
<![endif]-->
<!--[if gte mso 9]>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]>
Normal
0
false
21
false
false
false
IT
JA
X-NONE
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9018949864978137379.post-70783138385995004362014-08-15T17:48:00.000+02:002014-08-15T22:16:19.825+02:00 Referendum e Unione Europea di Giulia Villabruna
dalla tesi di laurea «La qüestió catalana a la premsa italiana»
Per
rinforzare l’importanza delle rivendicazioni per l’autodeterminazione, il 23
gennaio 2013 il Parlamento di Catalogna ha approvato la “Declaració de
sobirania i del dret a decidir del poble de Catalunya (Resolució 5/X)” che ha
l’obbiettivo di «iniciar el procés per a fer efectiu l’exercici del Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9018949864978137379.post-18278398590458348612014-08-08T17:48:00.000+02:002014-08-08T17:48:00.403+02:00Chi è il presidente Masdi Giulia Villabruna
dalla tesi di laurea «La qüestió catalana a la premsa italiana»
<!--[if !mso]>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
<![endif]-->
<!--[if gte mso 9]>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]>
Normal
0
false
21
false
false
false
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9018949864978137379.post-5725622485975265612014-08-01T18:00:00.000+02:002014-08-01T18:00:05.910+02:00F.C. Barcelona: quando il calcio diventa una bandieradi Giulia Villabruna
dalla tesi di laurea «La qüestió catalana a la premsa italiana»
<!--[if gte mso 9]>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]>
Normal
0
false
21
false
false
false
IT
JA
X-NONE
<![endif]--><!--[if gte mso 9]>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9018949864978137379.post-62198049957814023662014-07-28T00:11:00.001+02:002014-08-01T16:55:36.000+02:00Magliette, estelades e Lega Nord: la politica fa parlare di sèdi Giulia Villabruna
dalla tesi di laurea «La qüestió catalana a la premsa italiana»
<!--[if gte mso 9]>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]>
Normal
0
false
21
false
false
false
IT
JA
X-NONE
<![endif]--><!--[if gte mso 9]>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9018949864978137379.post-69032782891104104952014-07-21T23:26:00.000+02:002014-07-21T23:26:37.174+02:00Rebus catalano<!--[if gte mso 9]>
<![endif]-->di Giulia Villabruna
dalla tesi di laurea «La qüestió catalana a la premsa italiana»<!--[if gte mso 9]>
Normal
0
21
false
false
false
IT
JA
X-NONE
<![endif]--><!--[if gte mso 9]>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9018949864978137379.post-32142300075787751812014-07-14T09:02:00.000+02:002014-07-21T23:51:06.000+02:00Diada, Elezioni e Via Catalana: quando il popolo si muove<!--[if !mso]>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
<![endif]-->
<!--[if gte mso 9]>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]>
Normal
0
false
21
false
false
false
IT
JA
X-NONE
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9018949864978137379.post-3889493204346746002014-07-10T19:26:00.000+02:002014-07-31T20:06:15.176+02:00La questione catalana nella stampa italiana<!--[if gte mso 9]>
<![endif]-->
<!--[if gte mso 9]>
Normal
0
21
false
false
false
IT
JA
X-NONE
<![endif]--><!--[if gte mso 9]>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9018949864978137379.post-90742855932261682592014-07-02T16:00:00.000+02:002014-07-03T07:29:31.585+02:00Rassegna articoli sulla Catalogna marzo-giugno 2014
Questa tabella riporta tutti gli articoli usciti in Italia sulla Catalogna e reperibili on-line, dall'1 marzo al 30 giugno 2014.
Si tratta di uno strumento di consultazione che può essere utile a chi
voglia farsi un'idea dell'immagine della realtà catalana così come la
presentano i mezzi di comunicazione italiani.
L'autrice, Àngels Fita Coll, ha classificato ciascun articolo come R
(Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9018949864978137379.post-56343623946140496932014-03-24T23:25:00.004+01:002014-07-03T07:31:35.401+02:00Articoli sulla Catalogna sui media italiani 2012 - 2014
Questa tabella riporta tutti gli articoli usciti in Italia sulla Catalogna e reperibili on-line, dall'agosto 2012 fino al marzo 2014.
Si tratta di uno strumento di consultazione che può essere utile a chi voglia farsi un'idea dell'immagine della realtà catalana così come la presentano i mezzi di comunicazione italiani.
L'autrice, Àngels Fita Coll, ha classificato ciascun articolo come R Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9018949864978137379.post-40156032009064184752012-12-25T21:26:00.000+01:002013-01-01T18:28:43.696+01:00 La Catalogna, un laboratorio appassionante
L’11 settembre scorso più di un milione e mezzo di cittadini sono scesi per
le strade di Barcellona in favore dell’indipendenza della Catalogna. Se
facessimo una proporzione con il numero di abitanti dell’Italia, sarebbe come
se a Roma si fosse concentrato un fiume di dieci milioni di cittadini. La
manifestazione ha sorpreso per la partecipazione (la più imponente della storia
della Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9018949864978137379.post-22712242299111859972012-11-12T19:30:00.000+01:002012-11-12T19:30:01.548+01:00I MURI CADONO
Oggi è una giornata particolare: è l'anniversario della caduta del Muro di Berlino.
Insieme al Muro cadde un regime che aveva tolto diritti e libertà a intere generazioni.
Solo pochi giorni prima, nessuno pensava che quel Muro sarebbe caduto.
Sprofondò perché, quella notte, i berlinesi decisero di scendere per le strade.
Sfidando la paura e la storia, affrontarono e demolirono Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9018949864978137379.post-86964455138606723362012-08-20T23:24:00.001+02:002013-11-09T16:16:09.553+01:00Esportare la Catalogna
Proponiamo la traduzione dell'articolo di Vicent Sanchís, dedicato ai nostri buoni amici del Col.lectiu Emma, che si dedicano a chiarire e, in certi casi, rettificare le notizie che escono sulla stampa mondiale su vari aspetti della società catalana.
Exportar-nos al món
El Punt - Avui 19-08-2012
La questione
catalana, caso, problema o riferimento, a seconda di chi la guarda,Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9018949864978137379.post-327204288143167912012-04-15T19:34:00.000+02:002012-04-15T19:34:10.741+02:00Repubblica Catalana e Spagna RepubblicanaIn questi giorni si sente molto parlare di repubblica, ma qui in catalogna ce ne fu una di speciale, cerchiamo di dare qualche notizia.
La Repubblica Catalana fu proclamata il 14 aprile 1931 poche ore prima che a Madrid lo fosse la Repubblica Spagnola. Dopo il trionfo elettorale del neonato partito Esquerra Republicana de Catalunya, i due dirigenti Francesc Macià e Lluís Companys occuparono i Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9018949864978137379.post-62140083855152545932011-12-22T15:33:00.000+01:002011-12-22T15:33:13.841+01:00I "papers" restano a Salamanca per ordini superiori: di chi?Il ritorno delle ultime casse di documenti in Catalogna era cosa praticamente fatta, mancava solo l'ultima riunione ma la signora Ángeles González Sinde, ministro ancora per pochi giorni del governo spagnolo, ha dato ordine - senza alcuna spiegazione - di interrompere il procedimento.
Fonti informative pubbliche hanno riportato la dichiarazione del responsabile della culturaUnknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9018949864978137379.post-42500045309355887592011-12-19T11:12:00.000+01:002011-12-19T11:12:05.282+01:00Gli italiani e la Guerra Civile SpagnolaMemòries creuades, experiències comunes è il titolo del convegno organizzato a Barcellona a fine novembre 2011.
Questa intervista a Paola Lo Cascio risponde alla domanda di Marco Giralucci su quale sia stata l'entità della partecipazione italiana.
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9018949864978137379.post-71880614772132828822011-12-12T23:27:00.000+01:002011-12-12T23:27:03.504+01:00Negli archivi di Salamanca, sentenze di morte e lettere d’amoreL’ultima notizia è che il governo PSOE di José Luís Rodriguez Zapatero, prima di lasciare completamente il potere in mano ai popolari di Rajoy, restituirebbe alla Catalogna una certa quantità di documenti, una parte dei Papers de Salamanca. L’informazione arriva da La Razon, un giornale schierato senza equivoci con la destra spagnola, per cui va presa con cautela
Nessuno dei due grandi partiti Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9018949864978137379.post-53618724928284118562011-06-14T23:18:00.000+02:002011-06-14T23:18:31.056+02:00La Catalogna e il rating della SpagnaPrendiamo spunto dall’articolo apparso su Il Sole 24 ore del 7 giugno 2011: “La Catalogna pesa sul rating della Spagna” che, a nostro avviso, non è completo perché alle dichiarazioni di Moody’s ne sono seguite altre, dell’UE, che ne smentiscono titolo e contenuto, e delle quali su Il Sole non c’è traccia.
http://www.ilsole24ore.com/art/notizie/2011-06-07/moodys-catalogna-pesa-rating-063856.shtmlUnknownnoreply@blogger.com